iStock-1041902082.jpg

LEXICA

Traduction - Interprétation - Traductions assermentées

 

COVID 19 et continuité de service

Responsables et actifs, même en confinement !

Dans le cadre des mesures de précautions sanitaires, l'agence LEXICA a organisé le travail de son équipe à domicile à l'aide des outils issus des technologies de la communication pour être toujours aussi proches de vous en étant... chez nous.

AdobeStock_365275359.jpeg
 
téléchargement.png

Qualité et échange

Tous les traducteurs de notre société traduisent uniquement vers leur langue maternelle, ce qui vous assure de disposer d'une traduction fluide et naturelle.
A tout moment, nous pouvons avoir besoin d’échanger avec vous pour valider certains termes. La traduction n’est pas un travail solitaire. Nous sommes partenaires. Nous travaillons main dans la main pour votre complète satisfaction

 

Nos Services

Un travail soigné en toute discrétion

Woman Typing

Interprétariat

Interprétation simultanée ou consécutive, notre agence vous propose des professionnels dont les compétences humaines d'adaptation au contexte permettent d'exploiter pleinement leurs connaissances linguistiques.
Ils peuvent vous accompagner pour vos salons, conférences, rendez-vous commerciaux ou juridiques.
N'hésitez pas à nous consulter en fonction de vos besoins.

Checking Text on a Document

Traduction de documents

Lexica mise en premier sur les compétences et le professionnalisme de son équipe de traduction. En affectant les projets aux traducteurs les plus compétents dans le domaine traité, et en utilisant les CAT Tools les plus performants, nous faisons le choix d’une traduction la plus fidèle possible. Outre la précision sur le fonds, La forme aussi est soignée ! la restitution se fait autant que possible dans le format d’origine et un contrôle valide sa fidélité au document d’origine

AdobeStock_272473208.jpeg

Traduction assermentée

Nous proposons un service de traduction certifiée de documents : diplômes, relevés de notes, certificats de naissance, passeports – que ce soit pour des avocats ou notaires, l’obtention d’un visa, etc.

Les traductions certifiées sont effectuées par des traducteurs assermentés inscrits en tant qu'experts auprès d’une cour d’appel.

 
Home.jpg

Un partenariat qui change tout

Depuis plusieurs années, nous sommes partenaires de l’agence ALINEA TRANSLATIONS, basée à Londres et  Paris, qui nous donne accès à son équipe de plus de 200 traducteurs et nous permet de mutualiser nos compétences pour prendre en charge des projets plus ambitieux.

 

Contactez nous !

11 rue des Ponts
56140 MALESTROIT

0638595902

Man at Desk
 
AdobeStock_240122435.jpeg

Votre question ou demande

Quel que soit votre besoin linguistique, nous sommes là pour vous aider. Demande de devis ou simple question, n'hésitez pas à nous envoyer un message. Nous serons ravis de vous répondre !

Merci pour votre envoi !